Need an 8 page self hosted wordpress website

I need a WordPress expert who is used to working with large searchable databases and affiliate marketing sites to help build my website using the GeneratePress theme.

I own the URL and am happy to arrange hosting etc.

I am a copywriter, and already have a logo, so I don't need any writing doing. The sitemap will be:
Home
About
Blog
+ two pages where people can search the databases for recommendations.

The databases are in .xls format and have around 3500 entries. (Bonus if you have experience in adding and working with affiliate links). Users will use drop down menus to generate best recommendations from the database.

The database needs some work to clean up to improve searchability and will need to only show some results (top 10 best, potentially).

Of course, I'm happy to share more info with the right partner on signing an NDA.

Please share relevant examples of your work with searchable databases and cost for the project. I am looking for someone who will help me on an ongoing basis as I grow the site. Please do not apply if you do not have relevant credentials.