Custom Website for Cookie Shop (BentoBox-Style, but Self-Owned)

I run a growing late-night cookie business with multiple storefronts. We currently use Lightspeed POS and Deliverect as our delivery aggregator. I’m looking for a talented web developer/designer to build a custom, modern, mobile-friendly website that replicates the clean functionality of BentoBox — but fully self-owned and more flexible.

The site should be easy to update, beautiful to browse, and optimized for late-night dessert lovers.

Features Needed:

Custom homepage that’s bold, modern, and reflects our brand ("Something sweet for the nightowls")
Editable online menu with photos, flavors, pack sizes (6/12/18/24), and pricing
Online ordering buttons that link to Lightspeed / Deliverect-integrated platforms
Store location page with hours, maps, and links to ordering
Email signup form (Mailchimp, Klaviyo, or similar)
Gift card integration (if compatible with Lightspeed or third-party)
Event/promotions bar or section (for cookie drops or special deals)
Photo gallery or Instagram feed
Mobile optimized
SEO-friendly
ADA-compliant basics
Fast-loading and secure (SSL)

Technical Notes:
We currently use Lightspeed POS and Deliverect for delivery channel management.
The website must support or link smoothly to UberEats, DoorDash, and Grubhub ordering pages for each location via Deliverect if needed.

(Must be editable by our team, not hard coded.

When Applying, Please Include:
Samples of restaurant, bakery, or e-commerce websites you've built
Your proposed platform and why
Whether you’ve worked with Lightspeed or delivery integration before
Your estimated cost and timeline (fixed price preferred)
Any questions or ideas you have for enhancing the experience

Flexible budget.