3D PRODUCT CUSTOMISER FOR WORDPRESS WEBSITE

I need someone with experience on 3D product customisers for websites.
I’m after product personalisation similar to that of Nike ID (weblink below) but with jewellery box(s) not footwear.
Must be compatible with WordPress.
I’m flexible on the product format - 3D model or even Photoshop image file(s) which WE can provide.

We are thinking of testing the customiser with one jewellery box with expansion for more boxes and media (gift bags, tissue paper). We are hoping the user can simply and instantly change colours (via a colour wheel/palette) of the box exterior and interior, add logo branding (in various foil finishes) with a scale option so the user can tailor the size.
A 3D version would allow the user to spin the item in all directions (however this part is not essential).

Some examples of a customiser below:-

https://store.roosterleague.com/customize
https://www.nike.com/gb/u/custom-nike-dunk-low-by-you-10001507/2052733300#Builder

We see our version looking similar in aesthetic.
We are keen on the UX functionality (simple, easy, even for users who are not tech-savvy).
We can generate the 3D jewellery box file or provide a Photoshop file(s).