[IYUNO - INDONESIA] English Freelance Timecoder

General information for the business: Timecoding
Description of requirements/functionality: timecoding
Extra notes: IYUNO Media Group is a leading media localization service provider in Asia. We have branches in USA, Korea, Singapore, Malaysia, Indonesia, Taiwan and Thailand. We deal with multi-national broadcasters like Discovery, SONY, FOX, HBO, Disney, WAKU-WAKU and take care of their language localization needs which include translation, subtitling, and voice dubbing into various target languages.

We are looking for a dynamic, self-motivated individual with experiences and skills who is ready for challenges to be:

English Freelance Timecoder

Job Descriptions:

- To do timecode (stamping TC in and out by listening throughout the video) with/without English subtitle)
- To operate iMediaTrans 2.0, a subititling application from IYUNO which an application to be used in time coding the movies
- To check the files after coded to ensure the quality of the time code.
- Other operation function as and when assigned from time to time

Job Requirements:

- Freelance Position
- Candidates more likeable if they have an experience in any subtitling approach
- Required language: English & Indonesian
- Be able to communicate in English either in verbal or textual
- Having his/her own PC or laptop with a good internet connection
- Having a good listening skill.
- Applicant certainly have to work until late hour to complete the daily quota and willing to work on weekday
- Having a good understanding on how to divide a sentence in English to make it efficient to be read as subtitle
- Having a good passion in subtitling and fast-learning.
- Having to maintain a condition to work under dateline with no physical or psychological issue
- Only shortlisted candidates will be notified.

visit : www.iyunomg.com

Please check the details of the position you are applying for.

Job Type: EN & ID Video Content Timecoding (Timecode) (Freelance)
Rate: IDR 100.000(TC Only) and IDR 130.000(TC + Eng Sub) per program hour
Payment Term (non-negotiable): Within 30 days of receiving original invoice(Local Bank, BNI 46/BCA)

Thank you