I need a website constructed + functional database

I need a developer who can both create a functional website and database for me. The design of the website is already finished. (Colors, design elements, and layout is already determined)

The website needs a database that can be interacted with by users of the website. (I have a functioning Airtable that demonstrates the functionality and content I am looking for, it is just ugly and difficult to interact with, so I need the same content presented in a more user-friendly way. I have visual mockups for all of this).

I would also like the database/website to be editable by me once the website is completed so that I can maintain the content.