Plugin development to load ajax data in elementor component

We have a website developed in WordPress with Elementor.
We want to develop a plugin that allows loading data through a call to an external API and displaying it in a custom Elementor component.
The main idea is to have something similar to the typical Elementor "post gallery" component that will display a series of objects obtained through a call to an external API that returns a list.
We already have the design of the element set up on Adobe XD (it's easy.. i attach and image with it) and the next step is to develop the logic to load the list of elements with the dynamic data obtained from the API call.