I need someone to upload my multilingual Wordpress content
- or -
Post a project like this3589
$$
- Posted:
- Proposals: 2
- Remote
- #506680
- Awarded
Description
Experience Level: Intermediate
Estimated project duration: less than 1 week
General information for the website: UK immigration website
Kind of development: Customization of existing website
Description of requirements/features: Hello, I'm running a website aimed at helping people move to the UK. It's to be a multilingual site, and I was using a plugin to handle this aspect but it wasn't quite good enough. I've now installed Wordpress in several different directories (for example domain/es, domain/fr, etc). These Wordpress installs will all run the same theme and plugins but I don't have the time to upload all the pages (there are 25,000+ words and up to 40+ pages per language to upload). I currently have 7 languages, with an 8th on the way.
It's not all as simple as copy & paste, after you've pasted a page into Wordpress it usually needs manually reformatting. Titles that were bold in Word aren't in Wordpress when you post it in etc. Links are also missing. You would also have to complete the SEO section at the bottom of the page (Page SEO title, keyword & meta description).
Anyone looking to complete this job would have to use the English version of the site as an exact guide as to what is on which page and where each page goes in the navigation bar. Google translator would have to be used to get a rough idea of which pages in the translated documents correspond to which pages on the English site, and therefore where they would go.
I know this is confusing and applicants are welcome to ask questions.
Extra notes: Attached is a sample of the kind of document you would be uploading. Notice how many pages are crammed into the one document without being properly separated. You would need to use the English website as a guide.
Kind of development: Customization of existing website
Description of requirements/features: Hello, I'm running a website aimed at helping people move to the UK. It's to be a multilingual site, and I was using a plugin to handle this aspect but it wasn't quite good enough. I've now installed Wordpress in several different directories (for example domain/es, domain/fr, etc). These Wordpress installs will all run the same theme and plugins but I don't have the time to upload all the pages (there are 25,000+ words and up to 40+ pages per language to upload). I currently have 7 languages, with an 8th on the way.
It's not all as simple as copy & paste, after you've pasted a page into Wordpress it usually needs manually reformatting. Titles that were bold in Word aren't in Wordpress when you post it in etc. Links are also missing. You would also have to complete the SEO section at the bottom of the page (Page SEO title, keyword & meta description).
Anyone looking to complete this job would have to use the English version of the site as an exact guide as to what is on which page and where each page goes in the navigation bar. Google translator would have to be used to get a rough idea of which pages in the translated documents correspond to which pages on the English site, and therefore where they would go.
I know this is confusing and applicants are welcome to ask questions.
Extra notes: Attached is a sample of the kind of document you would be uploading. Notice how many pages are crammed into the one document without being properly separated. You would need to use the English website as a guide.
Alexander F.
100% (104)Projects Completed
74
Freelancers worked with
72
Projects awarded
44%
Last project
29 Apr 2016
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies