Active campaign pop up in wordpress go high level

We seek to integrate our ActiveCampaign email automation platform with popup opt-in forms on our Life2k.Net website. The goal is to streamline our lead capture and nurture process. Specifically, we need assistance configuring ActiveCampaign's webhooks functionality to pass contact information from popup submissions directly into the intended automation workflows. Some light custom coding may be required within our WordPress theme. Additional opportunities exist to help optimize current automated email sequences or create new localized content-driven messages. Experience with ActiveCampaign, PHP, and email marketing best practices is preferred for this straightforward technical integration project.