Responsive Hotel Website

We own a family company which has right now 3 hotels but will expand next year and increase the number of hotels to 5. Right now you can check the existing website of our hotel group at www.armagrandi.com.
What we are asking for is now:
a new website concept for our hotels as follows:
again a main website for all hotels and than a website for each hotel which can we use for all our hotels by just changing the roomtypes, pictures etc. We are technically capable to modify websites but we would like you to make the main work/design/concept since we don't have too much time right now.

Just to help you by understanding our taste let me give you some information about our needs:

https://www.hotelpraktikrambla.com/ is my favorite website for a hotel. What I most like about this page are less text, simple icons to explain the strong side of the hotel, customized google map etc.

For the structure of the hotel websites let me give you as example one of our hotels.
Armagrandi Spina Hotel:
About: Armagrandi Spina is a boutique hotel located in the heart of the Old City of Istanbul
Our Hotel has 32 rooms, which are tastefully designed to a very high standard. It is a perfect choice for leisure and business travelers by being in easy reach of metro, tram and ferries and main historical attractions like Grand Bazaar, Blue Mosque, Topkapi Palace and many other at your door.
Guests enjoy wide variety open buffet breakfast at our terrace restaurant with a remarkable view of Old City and Marmara Sea.

Strenghts: Location, Terrace, Old City View with historical places
Main page: promote/pop up ONLINE BOOKING
Emphasize location+ historical places on a map!
Airport shuttle service reservation

Services: Terrace restaurant terrace view
Free breakfast
Free wifi
Tour desk
Public car park behind hotel
Airport transfer
24 h front desk
Luggage storage
Restaurant reservation

ROOM Types: Deluxe, Premium, economy
Deluxe: The deluxe rooms (21-28 Sq mts) with a balcony. Their large windows look onto sea view or Hagia Sophia&Blue Mosque view.
Sitting area
Balcony
Coffee and tea maker
Free unlimited wifi
Air conditioning heater
Safety
Minibar
Telephone
flat screen TV: internation and national Chanells
Hairdryer

Premium: The premium rooms (15-22 sq mts) are fully restored and refurbished.
Free unlimited wifi
Air conditioning heater
Safety
Minibar
Telephone
flat screen TV: internation and national Chanells
Hairdryer

Economy: The economy rooms (14-18 sq m2). The rooms are all interiors:
No elevator
Free unlimited wifi
Air conditioning heater
Safety
Minibar
Telephone
flat screen mini TV: internation and national Chanells
Hairdryer

Location:
Our address: Cankurtaran mah. Utangac Sok. no:19 Sultanahmet Istanbul
Tel: +90 212 6381727
Whatsapp connection is needed too: +90 555 946 60 46
info@hotelspina.com
MAP (customized with historical places & tram station etc around our hotel)
Privacy policy!

Booking Engine: will be mostly an external link generated by freetobook or sabeeapp. Should you have any ideas about embed or not embed etc. we can discuss about it.

At the moment we dont have enough pictures of the hotels, but we can use the existing pictures and for missing parts placeholder pictures which we can upload in future by ourselves.

We prefer to have a wordpress website but should you have any other ideas like standalone templates etc. we can discuss.

Certainly a responsive website.