Photoshop Editing

I need someone to update the text in a logo that I had created and save it to specific guidelines so it can be posted on merch by amazon as a t-shirt design.

I can provide you with the editable design and will just need you to change the San Francisco, California text to the following:

Oakland, California
McKinney, Texas
Philadelphia, Pennsylvania
Danville, California
Austin, Texas
Jacksonville, Florida
Port Washington, New York
San Diego, California
Los Angeles, California
Portland, Oregon
Marietta, Georgia
San Jose, California
Torrance, California

in both a white text file and a black text file.