Packaging Design Amendments

We are looking for an Illustrator expert to help with some amendments to my existing packaging designs. The designs are almost complete, but they require some size adjustments and content updates.

What I need:

- Adjust the dimensions of the current packaging design to 400 x 270mm for 2 flavours. The width remains the same, but the height needs to be slightly shorter.

- Update the back of the packaging to include new ingredients and nutritional information in different languages. Attention to detail is crucial here, as the information must be accurate and clearly legible.

- Add a halal certification logo to two flavours of the product packaging.

- Create a third version of the design for a new flavour. This will involve changing the flavour name and adjusting the colour scheme accordingly, while keeping the layout consistent with the other versions.

All existing PDF/AI files will be provided, as well as a document containing the new content we want.

We require a fast turnaround on this work as we are on a tight deadline, so we need someone who is available to complete the work immediately.