Very rough architectural style drawings

Hi,

We're currently bidding for a project and are looking for someone with an architectural background—or at least experience in design and spatial layout—to support us with a visual proposal.

We have existing floorplans of the building and need them to be recreated and adapted to illustrate how the space could potentially be used. These drawings don’t need to be technical or to exact scale, but they do need to look realistic and proportionate (e.g., furniture should be shown at relative, believable sizes). The goal is to communicate layout concepts clearly and visually.

Here’s what we’re looking to show:

Top floor: Office-style use, including private offices, hot desks, meeting rooms, and an auditorium.

First floor: A gym layout, showing zones for equipment, functional space, etc.

Ground floor: A reception area and a coffee shop, both linked to the gym.

Basement: Wellness facilities including a pool, spa, cryotherapy chamber, sauna, steam room, cold plunge, and heated loungers.

We already have the floorplans; this is mostly a case of adapting them visually to present our proposed use of space.

We’re on a tight timeline and would need the completed visuals by Wednesday, April 23rd.

Please let us know if this is something you can help with—or if you have any questions.

Best regards,
Chris Moore