Ebook design

I’m looking for someone who, based on a Word document (partially written in Polish and partially in English) and the layout I’ve already created in Adobe Illustrator for the first chapter, will prepare an ebook. This is a language-learning ebook. There will be comments in word documnet, and text in polish, so You need to translate them (maybe by usisng chat gpt) to undesrtand the context of chapter and prepare illustrations and graphics.

In addition to simply placing the text, you will need to create illustrations similar to the ones I have already made, and visually present elements such as language-learning exercises in an engaging way.

At this stage, the task is to prepare the next two chapters, around 9–10 pages in total. The ebook must have a professional look — I’m attaching an initial moodboard for reference. Just people who has similiar style provided in portfolio.

Very important: the completed work cannot be included in your portfolio, as this is prohibited by the client.