Photoshop Expert for Layer Work

Seeking a Photoshop specialist to perform meticulous layer-based captioning across 20 TIFF files. The master TIFF requires placement of all captions from a provided spreadsheet onto clearly labeled text layers with consistent naming for easy identification. The remaining 19 TIFFs must receive the same replicated layered captions, preserving formatting, positioning, font, language variations, and layer structure (through the PS layer copy function). Expect up to 100 layers per TIFF in multiple languages; precision, organization, and consistency are essential. There will be 10x this initial job if done well. TIFFS in Dropbox and to be replaced in Dropbox at the end. Can be done by code/AI if able.