Logo Source Files Hi Res

I have a logo I designed for a client about 13 years ago that my original design files in Illustrator were lost in a crashed hard drive. I just need this recreated as a vector and have the font used in the design defined so I can have the font files, and have the vector version of the logo with the fonts outlined and with the .ai file with the fonts NOT outlined so I have the ability to have the .ai both ways. I want the deliverable to be the .ai files and .ttf or whatever font format the font is in.