I need 3d renders of my sketchup marquee floor plan for an event

I am looking for someone to create 3d renders of my existing Sketchup Make floor plan for a marquee.

We organise events and parties for clients in marquees.

We have a client who is struggling to visualise what their marquee will look like when built. They are going for a very specific 60's theme and I need to show the positioning of furniture, rugs, wall art, table and chairs and lighting. They are struggling to see this on my 2d plan - It is too basic.

We are very amateur Sketchup Make users. We have a plan already drawn (you may decide to start again) See attached.

I need several angles to show what it will look like. Perhaps a walk through.

I am looking for someone who can turn this around asap - certainly within the next 3 days.

I have no idea how much this should cost. However I am happy to pay - you need to suggest to me a cost. I WILL NOT be picking the cheapest quote. This is not a race to the bottom. I make my decision on how good you are and what you have done in the past and your communication skills.

I need you to tell me the best way of tackling this problem. I am assuming you will take my drawing and make it 3d and add in the various patterns and colours. I am pretty sure this is an over simplification. Please advise.

If this works then I may have other similar jobs for you are we want to start to incorporate this sort of visualisation into our proposals to clients in the future.

Any questions or points or advise gratefully received.