Build Directory Database for Local Tourism Website

Overview:
I'm building a tourism-style website for Castle Donington (similar to VisitNewark.co.uk or VisitLincolnshire.com) and need someone to help create a structured, accurate database of local businesses and attractions. This includes places to eat, stay, shop, and visit.

What I Need:
A clean, organised spreadsheet/database (preferably in Google Sheets or CSV) of local listings using the template I provide. The listings will be grouped into categories like:

Places to Eat (cafés, pubs, takeaways, restaurants, etc.)

Local Attractions & Activities

Accommodation (hotels, B&Bs)

Independent Shops & Services

Events (optional)

Directory Fields Include:

Business Name

Category (e.g., Café, Indian Restaurant, B&B)

Short Description (1–2 sentences)

Address

Phone Number

Website / Booking URL

Opening Hours (if public)

Social Media (Facebook/Instagram if available)

Map Pin (Google Maps link or coordinates)

Image/Logo (link to image or saved filename)

Call to Action (e.g., "Visit Website", "Order Now", "Book a Table")

Responsibilities:

Research and compile accurate listings of all relevant businesses in Castle Donington (DE74 postcode area)

Use public sources like Google Maps, TripAdvisor, Facebook, Yell.com, and official business websites to fill in details

Organise the data cleanly, with minimal duplicates or blank fields

Highlight any listings that need follow-up or are missing data