
German Projects
Looking for freelance German jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Micro Influencer Outreach
# Freelance Creator Outreach & Community Manager (EU Skincare Brand) ## About Us We're launching a premium European certified organic skincare brand focused on high-quality ingredients, transparency, and sustainable beauty. Our initial growth strategy is centered around authentic creator partnerships rather than traditional influencer advertising. We're looking for someone who enjoys building genuine relationships with skincare content creators and can help us establish a strong community before launch. --- ## Role Overview We're looking for an experienced freelance Creator Outreach & Community Manager to identify, contact, and build relationships with micro creators across Europe. Your primary goal is to secure product seeding opportunities with creators who produce authentic skincare content and can generate honest reviews, UGC, and social content. This is a relationship-building role—not a mass outreach position. --- ## Responsibilities ### Creator Research * Identify relevant skincare, beauty, wellness, and lifestyle creators across: * Instagram * TikTok * YouTube Shorts * Focus primarily on creators located in: * Germany * United Kingdom * Netherlands * Sweden * France * Denmark * Evaluate creators based on: * Audience quality * Engagement rate * Content quality * Brand fit * Authenticity ### Outreach * Write personalized outreach messages. * Contact creators via email or direct message. * Build genuine relationships. * Answer creator questions professionally. * Coordinate shipping information. * Follow up with creators after delivery. * Encourage honest product reviews (never request only positive reviews). ### Campaign Management Maintain a creator database including: * Contact details * Platform * Country * Follower count * Engagement rate * Outreach status * Shipping status * Content received * Permission to reuse content * Future collaboration opportunities ### Reporting Provide a weekly report covering: * Creators researched * Outreach sent * Response rate * Products shipped * Content created * UGC received * Opportunities and recommendations --- ## Requirements * Experience working with beauty, skincare, wellness, or lifestyle brands. * Strong written English. * Excellent communication skills. * Highly organized. * Comfortable using spreadsheets or Airtable. * Experience with Instagram and TikTok outreach. * Able to identify authentic creators rather than relying solely on follower count. Preferred: * Experience with European skincare brands. * Knowledge of organic or natural beauty. * German, French, Dutch, or Swedish language skills are a plus. --- ## Success Metrics (KPIs) Weekly: * Research 100–150 qualified creators. * Send 50–75 personalized outreach messages. * Achieve a response rate of at least 20%. * Secure 10–15 product seeding agreements. Monthly: * Ship products to 30–50 creators. * Receive 20+ pieces of user-generated content. * Obtain permission to reuse content from participating creators. * Build a pipeline of creators interested in future collaborations. --- ## What We're Looking For We're not looking for someone who sends hundreds of generic messages. We're looking for someone who enjoys building long-term relationships with creators who genuinely align with our brand and values. You should be proactive, detail-oriented, and passionate about skincare and community-building. --- ## To Apply Please include: * A brief introduction about yourself. * Your experience with influencer or creator outreach. * Examples of campaigns you've managed. * Any results you've achieved (response rates, UGC generated, partnerships, etc.). * The tools you use for creator research and campaign management. * Your hourly rate or preferred pricing model. * Your availability.
6 days ago18 proposalsRemote
Past "German" Projects
Urgent German to English Translation Needed (1-Hour Turnaround)
I am looking for an experienced translator who can translate a document from German to English.
Translation
I am looking for someone who can accurately translate text from German into English.
Translata from english to german, german to english
Professional translator required to translate a business document between English and German (both directions). The text is approximately 1500 words. Precision, linguistic nuance, and fidelity to tone and terminology are essential. Deliver high-quality, proofread translations that preserve formality and clarity. Must meet a strict 2-day deadline and ensure consistent terminology, correct grammar, and natural phrasing throughout. Prior experience with business translations is preferred.
opportunity
German SEO Audit & Keyword Research for Shopify Ecommerce Store
We are looking for a German-speaking SEO freelancer to help improve our Shopify ecommerce store. Our store sells display frames and acrylic display cases for brick model collectors. We need help with German SEO, keyword research, product page optimisation, collection page content, and basic conversion improvement. Main tasks: 1. Review the current German website and identify SEO issues. 2. Research German buyer keywords for our products. 3. Improve product titles, meta titles, meta descriptions, and collection page content. 4. Check if the German wording sounds natural to local customers. 5. Suggest blog topics, internal links, and collection page improvements. 6. Provide a clear 30-day SEO action plan. Requirements: - Native or fluent German. - Experience with Shopify SEO. - Experience with ecommerce websites. - Able to write natural German, not direct AI translation. - Basic experience with Google Search Console and keyword research tools. Please include: - Examples of German ecommerce websites you have worked on. - Your SEO experience. - What you would do in the first 30 days. - Your fixed price or hourly rate. We would like to start with a small paid audit first. If the work quality is good, we may continue with monthly SEO work.
opportunity
Web Designer Needed
Replicate Existing Website Design for Small 3-4 Page German Site I'm looking for an experienced web designer to replicate the look, feel, and artwork of our existing website onto a new 3-4 page German-language website. **What's already done – this is a straightforward job:** - Full design exists on our current website (you'll be given the URL), however, we don't want the German website to be as complex, just the information about one of our courses with some supporting photos. - All pages have already been translated into German and contain: course page with info and pricing, faculty page (a straight copy but with a few addition German biographies and photos of faculty in German), and an application page to apply (straight copy but with only one course) - No creative design work required – this is a replication task **What I need you to do:** - Build a clean 3-4 page website that mirrors the visual style, layout, and branding of our existing site - Apply the pre-translated German content to each page - Ensure the site is mobile-responsive and works across major browsers - Deliver a site that is ready to go live. We have the domain, we just need the work done to get it live. We use Webflow with our current site. Please provide a set price.
Need help setting up language on shopify
I have a swimwear store and I want to test translating my store into another language. First I just want to test the German market only. I have the translate and adapt app set up on shopify and a German market already. I think I need a Germany domain though with DE in front of my domain and I need help setting this up on shopify so german customers automatically land on the DE version of my website and see the german translation.
Backlink Building for lacuisine.de German backlinks needed.
I am looking to purchase quality German backlinks for my website: lacuisine.de. Before starting the order, I would like to review your available domain list to check the quality, relevance, and suitability of the German websites where the backlinks will be placed. The backlinks should be delivered using a drip feed method instead of being placed all at once. Please mention whether you can provide gradual delivery and how the schedule would work. Requirements: German backlinks required Provide a domain list before order confirmation Backlinks should be placed contextual. Drip feed delivery is required Please share details about your process, timeline, and pricing Looking forward to your proposal. note that price will be per link.
German Utility Model Patent Application
We need to file German utility model patents for multiple technologies, with approximately 20 applications per year. Next, I need a professional familiar with the German intellectual property process to collaborate with us on the following tasks: 1. Confirm whether the existing technical documents need to be translated into German, and provide advice on the depth of translation and official acceptance. 2. Conduct a formal review of the documents in accordance with German patent law requirements, ensuring that the format, wording, and graphic symbols comply with DPMA acceptance standards. 3. Handle online/offline submissions, fee payments, and responses to official correspondence until an application number is obtained and the formal examination phase begins. 4. Regularly report progress to me, explain any official opinions (if any), and propose countermeasures. If you are a qualified German patent attorney or have extensive experience in representation, particularly in handling utility model cases, please briefly describe relevant successful cases and the estimated time required. I value smooth communication, compliance, and attention to detail. I look forward to working with you.
Tradução de Ingles para Alemão
I need a translator for English to German translation. The project includes translating texts/documents accurately and professionally. Good grammar and fluent German are required. Experience in translation is preferred. Please provide delivery time and price.
German Proofreading for Amazon Listings
Native or fluent German speaker needed to proofread and refine three Amazon product listings translated by machine translation. Each listing includes product title, bullet points and description. Review texts for grammatical accuracy, clarity and natural flow; correct awkward or literal phrasing; ensure language is customer-friendly, persuasive and appropriate for Amazon Germany while preserving original meaning and intent. Deliver polished, idiomatic German ready for publication.
opportunity
Amazon Wholesale Sourcing Specialist for Germany (Amazon.de)
I am looking for an experienced Amazon Wholesale Sourcing Specialist to help me launch and scale my business on Amazon.de. I have a registered German company and a professional Amazon Seller Central account. My goal is to establish long-term relationships with brands and authorized distributors. Sourcing Criteria: Categories: Home & Kitchen, Office Products, Tools & Home Improvement, Sports & Outdoors. EXCLUDED Categories: Toys, Cosmetics, Food, Electronics. Performance: BSR top 5%, 50+ reviews, 100+ monthly sales (average of the last 3 months). Profitability: Buy price €20–€70, minimum 15% ROI. Competition: No Amazon domination in the Buy Box, no single seller holding >40% of the Buy Box, 4+ FBA sellers. Logistics: Small, lightweight products (under 3 lbs), non-fragile, no hazmat. Requirements for the Freelancer: Authorized Sources ONLY: Contact official brand distributors or the brands themselves. Must provide invoices/documents for Amazon brand approval (ungating). Verification: Verify physical address and reputation of the supplier. Negotiation: Negotiate on my company's behalf to get access to B2B price lists and approval to sell on Amazon.de. Flexibility: Must focus on suppliers with flexible MOQ (small/test orders) to avoid mandatory pallet-level commitments. Reporting: Provide weekly reports (Google Sheets) with brand contacts, product analysis, and status of negotiations. Skills Required: Proven experience in Amazon FBA Wholesale (specifically Amazon.de). Excellent communication skills (fluent in English; German is a major plus). Deep knowledge of product research tools (Keepa, Helium10, etc.). Important Note to Applicants: Please do not provide price lists from major global household brands (e.g., Adidas, Nike, Lego, etc.), as they are highly restricted for new sellers. Focus on middle-market brands that have high demand but are not dominated by major retailers.
Lead Research: German-Speaking Content Creators (DACH)
Overview For a Marketing Project for growth and monetization for content creators in the adult entertainment space. We run targeted outreach campaigns on behalf of our clients and need a highly qualified, structured lead list of German-speaking OnlyFans creators from the DACH region (Germany, Austria, Switzerland) to contact via Instagram DM. Required Columns in Google Sheet 1. Creator Name 2. Instagram Handle (@username) 3. Instagram URL (clickable hyperlink) 4. Instagram Follower Count 5. OnlyFans URL (clickable hyperlink) 6. Link-in-Bio URL (Linktree, Wonderlink, Beacons etc. — if used) 7. OnlyFans Subscriber Count / Like Count (if publicly visible) 8. Email Address (if available in bio or Linktree) Where to Search — All Sources Where to Search — All Sources
German to English Translation (1 Hour Project
Title: German to English Translation (1 Hour Project) Description: I’m looking for a reliable translator to help translate a short piece of content from German to English. This is a quick task and should take about 1 hour to complete. Scope of Work: Translate a short text from German to English Ensure the translation is accurate and natural Maintain the original meaning and tone Requirements: Experience with German to English translation Attention to detail Ability to deliver quickly Budget: £50 fixed price Timeline: Immediate start Delivery within a few hours Additional Info: Please share your experience. I’m open to working together again if the quality is good. Thank you!
Reddit Specialist Needed – Crypto Finance Blog Post in r/Monero
I run a German crypto finance blog with educational articles and tool reviews. Need 1 organic post in r/Monero. I provide the ready text — you post it and reply to comments for 24h. Test project → long-term collaboration for the right person. TO APPLY YOU MUST INCLUDE: ✓ Your Reddit username ✓ Screenshot of account age + karma ✓ Have you posted in r/Monero before? (yes/no) Proposals without these 3 things will not be considered.
Reddit Specialist Needed – Crypto Finance Blog Post in r/Monero
I run a German crypto finance blog with educational articles and tool reviews. Need 1 organic post in r/Monero. I provide the ready text — you post it and reply to comments for 24h. Test project → long-term collaboration for the right person. TO APPLY YOU MUST INCLUDE: ✓ Your Reddit username ✓ Screenshot of account age + karma ✓ Have you posted in r/Monero before? (yes/no) Proposals without these 3 things will not be considered.
Freelance Digital Marketing Specialist – German Market
About Us: We are a fast-growing European e-commerce retailer specialising in retail packaging — carrier bags, paper bags, tissue paper, and packaging accessories — and we are looking for a native or near-native German-speaking digital marketing specialist to help us grow in the German market. This is not a translation job. We need someone who thinks, writes, and markets in German natively — someone who understands how German customers search, evaluate, and buy online. What you'll be working on: Proofreading German email marketing campaigns Localisation — getting tone, register, and terminology right Performance recommendations based on German e-commerce benchmarks What we need from you: Native or near-native German, strong English Proven e-commerce digital marketing experience Understanding of German consumer behaviour and B2B/B2C copy conventions DSGVO awareness This starts as a project engagement with strong potential for an ongoing relationship. To apply, please include: work examples in German (email, or product copy), your language background, tools you use, and your availability.
Request for Verified German-Speaking Market
Hello, I am currently looking for an experienced freelancer who can provide high-quality, verified, and fresh leads from German-speaking markets. Requirements: Leads must be from: Germany (.de domains only) Switzerland (.ch domains only) Austria (.at domains only) All leads must be: Recently sourced (not reused or outdated) Verified (valid contact details, active businesses/websites) Relevant and accurate What I expect: A clear explanation of your sourcing method Sample leads before we begin Confirmation that the leads are exclusive and not resold If you have prior experience with lead generation in these regions, please share examples of similar work. Looking forward to working with a reliable professional. Best regards, jeffrey
Wordpress based website updates
I am looking for a freelance web developer to make some updates to an existing Wordpress based website. The site is in German language so anyone familiar with German is preferred. There may be more works in the future. Please let me know if you have any questions.
E-commerce Review count for Fabric Care Products (Germany)
We are looking for someone to help identify the number of online consumer reviews for selected fabric care products (e.g. fabric softeners, detergents,) across major German e-commerce websites We would expect you to deliver an Excel file with 4 columns: Product Name, Source (website), Number of Reviews for this product on this website, link to product on website. Fabric care products are household products specifically designed to clean, soften, scent, protect, or enhance textiles (clothing, linens, fabrics) during washing, drying, or post-wash treatment. For the purpose of this project, we include the following categories: : - Fabric conditioners / softeners (e.g. Comfort, Lenor) - Laundry detergents (liquid, powder, pods/capsules) - Dryer sheets / dryer fragrances Sources to include: start with major German e-commerce and retail websites such as Amazon.de, Galaxus.de, OTTO, and Kaufland (marketplace version). Then investigate key drugstore retailer such as dm-drogerie markt, Rossmann) and Müller; Finally have a look at price comparison websites like Idealo, and maybe (but rare) some retailers like REWE and Edeka. Having done this before it usually takes 2 days to complete for 1 country.