Post Project
  • Search
    • Buyers can
    • Search offers to buy now
    • Search freelancers to request a proposal
    • Freelancers can
    • Search projects to quote on
  • How it works
  • Log in
  • Sign up
  • Freelancer?
Browse by Category
    Technology & ProgrammingWriting & TranslationDesignDigital MarketingVideo, Photo & ImageBusinessMusic & AudioMarketing, Branding & SalesSocial Media

    Translate English to Japanese / Japanese to English

    $45
    1
    Delivery in
    3 days
    Rating
    100%
    (32 reviews)

    • Views 7,376
    • Sales 17
    • 41
    Amount of days required to complete work for this Offer as set by the freelancer.
    Rating of the Offer as calculated from other buyers' reviews.
    Average time for the freelancer to first reply on the workstream after purchase or contact on this Offer.
    Show more details »
       
    • 41
    • 41

    What you get with this Offer

    Japanese to English, English to Japanese translation

    This rate is for up to 200 words.

    I can translate from document, website, emails etc.

    Can deliver most work within two days.

    Get more with Offer Add-ons

    • I can translate English - Japanese (general translation only)

      Additional 1 working day

      +$44

    What the Freelancer needs to start the work

    I need materials in document form (ideal) but if that is not possible pictures are fine.

    Please feel free to ask for estimates regarding anything Japanese related. Such as cultural advice too.

    Reviews (32)

    • 25 Feb 2022 Patrik C.
      Patrik C.
      London, United Kingdom

      Great job, thank you!

    • 03 Feb 2022 Patrik C.
      Patrik C.
      London, United Kingdom

      Well done, easy to work with! Thank you

    • 07 Dec 2021 Nathan H.
      Nathan H.
      London, United Kingdom

      Excellent quality of translation completed promptly as always.

    • 02 Jul 2021 Youngah D.
      Youngah D.
      Central, Hong Kong

      Very quick and responsible! I highly recommend Hiroko!

    • 15 May 2021 Ed T.
      Ed T.
      Northallerton, United Kingdom

      Hiroko has been a pleasure to work with, very helpful and responsive. - I hope to use your services again in future :)

    • 18 Aug 2020 Nathan H.
      Nathan H.
      London, United Kingdom

      Asked for a block of text translated, work was completed with no problems and to a high standard.

    • 28 Mar 2020 Nathan H.
      Nathan H.
      London, United Kingdom

      Great work, very happy with the job

    • 19 Feb 2020 Nathan H.
      Nathan H.
      London, United Kingdom

      Asked Hiroko for a summary of a Japanese radio show episode, which she provided very concisely and with clear explanations of key points. Really helpful, and again, would highly recommend.

    • 05 Jan 2020 Nathan H.
      Nathan H.
      London, United Kingdom

      Hiroko did an outstanding job in transcribing and translating part of a Japanese radio show, no problems at all. I highly recommend her to anyone needing any similar work.

    • 10 Dec 2019 Patricia S.
      Patricia S.
      Amsterdam, Netherlands

      This is the second time I use herr services. The translation was professional and delivered within the agreed time. Thanks!

    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    2554549254217325129802423938239111621755672052776202060519868131972151
    $45
    1
    Delivery in
    3 days
    Rating
    100%
    (32 reviews)

    • Views 7,375
    • Sales 17
    • 41
    Amount of days required to complete work for this Offer as set by the freelancer.
    Rating of the Offer as calculated from other buyers' reviews.
    Average time for the freelancer to first reply on the workstream after purchase or contact on this Offer.
    Hiroko T.
    Hiroko T.
    Translator /Transcription/ Assistance in Japanese

    Native Japanese speaker. Fluent in English. I have worked for both Japanese and British companies. I am quite familiar with British and Japanese cultures. I have experience of translating...Read moreNative Japanese speaker. Fluent in English. I have worked for both Japanese and British companies. I am quite familiar with British and Japanese cultures.

    I have experience of translating court documents, websites, technical papers, video (transcription/translation) etc. I am also available for assistance in Japanese culture/business/communication in general. For business documents, letter to Japanese companies or individual, I can rewrite your original English sentence in formal Japanese business style and format as well.

    I am based in London or Essex UK.

    I have a minimum charge of £25.

    United Kingdom
    Contact

    Money protection guarantee
    Money Protection Guarantee
    Project done or your money back

    • Buyer Tips
    • How it works
    • The Offer price is fixed - you never pay a penny more
    • Your money is safe until you agree to release funds to the Freelancer
    • After purchase, you should contact the Freelancer and let them know about your requirements
    Read more
    • Every Offer is a fixed price job to ensure that you never worry about any hidden extras.You pay only the list price no matter how much time the Freelancer spends.

    • Your money doesn’t go directly to the Freelancer; we keep it secure in escrow until the work is done to specification and you are satisfied with the deliverables.

    • After purchase, you should contact the Freelancer and let them know about your requirements. This is when you can add your input to the Offer making it completely bespoke to your business.

    1. You buy an Offer and your payment is held in escrow
    2. You contact the Freelancer and specify your requirements
    3. Work is delivered
    4. If you are happy you release the money to the Freelancer
    Read more
    • You buy an Offer and your payment is held in escrow;

      This keeps it secure until work is delivered. You pay only the list price no matter how much time it takes the Freelancer to complete.

    • You contact the Freelancer and specify your requirements.

      This is when you can make your Offer completely bespoke to your business.

    • Work is delivered.
    • You release the money to the Freelancer.

      In the unlikely event that you're not completely happy with the work done, we will refund the full amount directly to you.


    Consider also


    • Translate into Japanese with SEO upto 300 words
      Translate into Japanese with SEO upto ... $85
      Reiko T.
    • Translate Japanese to English also design Japanese Calligraphy
      Translate Japanese to English also des... $40
      Junko S.

    Product

    • About
    • Team
    • Careers

    Support

    • How it works
    • Trust & Safety
    • Help Centre

    Discover

    • GuidesStoriesNews

    Resources

    • Customer Stories
    • Business Cost Calculator
    • Startup Cities

    Browse

    • Freelance Services
    • Freelance Services By Country
    • Freelance Skills
    • Terms
    • Privacy
    • Sitemap
    • Company Details
    • © 2023 People Per Hour Ltd
    We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
    Cookie Settings
    Accept All Cookies