Translate 1000 English words Chinese with high quality

"Translation work between languages is not just about the actual words--but their meaning within a Culture." Word by word translation, which most Chinese translators are used to, is an CATASTROPHE! Because of wried and confusing translations, a bunch of foreign companies screw up opportunities in China. UNLIKE other translators, I will not just translate texts word by word. Ensuring the accuracy of texts, I will improve languages to be more reader-friendly and appealing.

About me
- 3 years of managing Taobao clothing shop
- 2 years of English/Chinese translation/proofreading/interpreting experience
- Trilingual (English/Chinese/French), native Chinese speaker, fluent in English and French
- Undergraduate's in Accounting & Computer Science from world Top 30 university
- QA tester at Canada Babel Media Ltd.
- Detail-oriented, responsible and communicative

What I Can Do
- iPhon/iPad/Andriod apps/games localization
- English to Chinese translating/proofreading/interpreting files

Extra Skills ------ For Your Business
1. Create a Wechat and Weibo Brand profiles for your site;
2. Do Wechat / Taobao promotional campaigns on a weekly basis to increase your sales;
3. Translate your products information to simplified Chinese to publish on your social media;
4. Create a strategy to break into Chinese market like posting advertisements on BBS, giving out leaflets at exhibitions etc.
5. Help to set up Taobao shop and Alipay, which are necessities shopping tools for Chinese customers;
6. Contact delivery and packing companies. Since I have a standing relationship with them, I can get a good price for you.
7. Provide superior customer service to Chinese customers