Phoenix - Your AI AssistantSpanish to English Translation That Protects Your Meaning
Delivery in
1 day
- Views 1,499
Amount of days required to complete work for this Offer as set by the freelancer.
Rating of the Offer as calculated from other buyers' reviews.
Average time for the freelancer to first reply on the workstream after purchase or contact on this Offer.
What you get with this Offer
Thanks for checking this out!
Words carry culture not just meaning. That is where most translations fail. I help businesses founders and individuals communicate clearly between Spanish and English without sounding translated or artificial.
I work like a real linguist not a tool. Every document is read carefully understood fully and rewritten in a way that feels natural to the target reader. Tone context intent and flow always come first. Accuracy matters but clarity matters more.
This service is ideal if you want your Spanish or English content to feel confident professional and trustworthy. Marketing text should sell. Legal or technical text should stay precise. Personal documents should sound respectful and clear.
I do not recycle templates. I do not spin text. I do not rely on machine output. Each project is handled manually with attention to detail and real language judgment.
If you care about how your message is received this offer is for you.
What I translate:
✔ Website pages and landing content
✔ Marketing copy and brand messaging
✔ Blogs articles and long form content
✔ Business documents and reports
✔ Case studies and presentations
✔ Technical manuals and instructions
✔ Educational and training material
✔ Emails letters and internal documents
✔ Legal and financial text for general use
✔ Any other Spanish or English content
Packages include:
✔ Starter Translation
* Up to 500 words
- Manual translation plus proofreading
- Natural tone and clean formatting
- Delivery within 1 days
✔ Professional Translation
* Up to 1500 words
- Full translation editing and consistency check
- Style matched to audience and purpose
- Delivery within 2 days
✔ Extended Translation
* Up to 3000 words
- Deep review clarity improvement and final polish
- Ideal for important or client facing documents
- Delivery within 3 days
Larger files are welcome. Custom volume pricing available.
Work Terms:
- All translations are completed manually
- Confidentiality is fully respected
- One revision included per package
- Formatting preserved unless requested otherwise
- No machine generated output used
Message me before ordering so I can review your document and confirm the best package for you.
Shahab.
Words carry culture not just meaning. That is where most translations fail. I help businesses founders and individuals communicate clearly between Spanish and English without sounding translated or artificial.
I work like a real linguist not a tool. Every document is read carefully understood fully and rewritten in a way that feels natural to the target reader. Tone context intent and flow always come first. Accuracy matters but clarity matters more.
This service is ideal if you want your Spanish or English content to feel confident professional and trustworthy. Marketing text should sell. Legal or technical text should stay precise. Personal documents should sound respectful and clear.
I do not recycle templates. I do not spin text. I do not rely on machine output. Each project is handled manually with attention to detail and real language judgment.
If you care about how your message is received this offer is for you.
What I translate:
✔ Website pages and landing content
✔ Marketing copy and brand messaging
✔ Blogs articles and long form content
✔ Business documents and reports
✔ Case studies and presentations
✔ Technical manuals and instructions
✔ Educational and training material
✔ Emails letters and internal documents
✔ Legal and financial text for general use
✔ Any other Spanish or English content
Packages include:
✔ Starter Translation
* Up to 500 words
- Manual translation plus proofreading
- Natural tone and clean formatting
- Delivery within 1 days
✔ Professional Translation
* Up to 1500 words
- Full translation editing and consistency check
- Style matched to audience and purpose
- Delivery within 2 days
✔ Extended Translation
* Up to 3000 words
- Deep review clarity improvement and final polish
- Ideal for important or client facing documents
- Delivery within 3 days
Larger files are welcome. Custom volume pricing available.
Work Terms:
- All translations are completed manually
- Confidentiality is fully respected
- One revision included per package
- Formatting preserved unless requested otherwise
- No machine generated output used
Message me before ordering so I can review your document and confirm the best package for you.
Shahab.
What the Freelancer needs to start the work
Please provide:
* Clear source file in editable or readable format
* Language direction confirmed before start
* Purpose of content if available
* Target audience if specific
* Any terminology preferences
* Deadline confirmation
* Contact availability for quick clarification