
Create professional subtitles and SRT files for videos
- Views 19
What you get with this Offer
I will create professional subtitles and accurate SRT caption files for your videos, podcasts, webinars and social media content.
What you will receive:
✔ Accurate subtitles and captions
✔ Professionally formatted SRT file
✔ Manual proofreading and quality review
✔ Synchronised subtitles
✔ Speaker identification (when applicable)
✔ Timestamps upon request
✔ Fast, reliable and high-quality delivery
Perfect for:
• YouTube Videos
• YouTube Shorts
• TikTok Videos
• Instagram Reels
• Facebook Reels
• Facebook Videos
• Podcasts
• Interviews
• Webinars
• Online Courses
• Business Presentations
Ideal for content creators, social media managers, educators, businesses and digital marketers who want to improve accessibility, engagement, audience retention and reach a wider audience.
All subtitles are manually reviewed to ensure maximum quality and accuracy.
Please contact me before ordering if your recording exceeds 10 minutes or if you have special requirements.
I help creators make their content accessible to a global audience through professional subtitle services.
Whether you are a content creator, educator, social media manager or business owner, I am committed to delivering accurate, high-quality subtitles that help your content reach a wider audience.
Fast communication, professional service and customer satisfaction are my top priorities.
Get more with Offer Add-ons
-
I can subtitle an additional 10 minutes of video
Additional 1 working day
+$10 -
I can deliver your order within 24 hours
Additional 1 working day
+$15 -
I can provide timestamps every minute
Additional 1 working day
+$5 -
I can translate subtitles from English to Portuguese
Additional 1 working day
+$10 -
I can translate subtitles from Portuguese to English
Additional 1 working day
+$10
What the Freelancer needs to start the work
Please provide:
1. Your video, podcast or audio file (MP4, MP3, WAV, M4A) or a download link.
2. Specify whether you require subtitles only or subtitles plus translation.
3. Any formatting preferences or special instructions.
4. Speaker names, if available.
5. Indicate whether you need subtitles in SRT, TXT or DOCX format.
Please ensure the audio quality is clear to achieve the best possible accuracy.