Explore the marketplace!
- Delivery in 3 days
- Rating 100%
- Delivery in 2 days
What you get with this Offer
You can use the video with hard-coded subtitles. or add the srt subtitle file to your youtube videos or package them with your DVD.
What I offer :
A. Hard-code (add permanently) pre-made srt/ass/stl subtitle files to your video. 1 file by hourlie. and all languages are accepted.
B. Time code a transcript (speech of the video written in a word document) into an srt subtitle file and hard-code it into the video. +the srt subtitle file without any extra charge.
English, French, and Arabic languages only.
5 minutes per hourlie.
if your video is in english (or fr/ar) and you have a subtitle in english and a translation of it. contact me please to see if it's doable.
C. Transcribe 3 minutes of english video and create subtitles for it. give you hard-coded video file and srt file.
I will customize your subtitles font too. if you want to use a certain font, size, color... (contact me to see if I have the font license please)
I will add your logo too to any corner of the video if you want.
Get more with Offer Add-ons
I can add the subtitle to your video in youtube.
Requires no additional time+$5
I can deliver all work in 1 working day+$5
What the Freelancer needs to start the work
I need the video to be subtitled. an srt/ass file (unlimited). or a transcript file (5 minutes per hourlie). or choose to let me transcribe it (3 minutes per hourlie)
Super fast as in a few hours and the job is done
Thank you. I'll always be at your service.
Thank you - excellent work
Excellent work, thank you
Thanks, she is a wonderful person, she gave me a tip when she like the work.
Thanks again, great delivery
You are welcome.
Thank you Khaireddine, great work
Pleasure to work with you. wish you good time.
Nice job. Thank you very much.
Thanks so much. I will make sure to always do the best work.