Phoenix - Your AI AssistantAdd English subtitles and an SRT file to your video
Delivery in
3 days
- Views 22
Amount of days required to complete work for this Offer as set by the freelancer.
Rating of the Offer as calculated from other buyers' reviews.
Average time for the freelancer to first reply on the workstream after purchase or contact on this Offer.
What you get with this Offer
I can add English subtitles and an SRT file to your video.
WHAT IS INCLUDED
English transcription and subtitle timing for one video up to 5 minutes with clear speech and up to two speakers.
I will check spelling and timing, split speech into readable lines and keep subtitles away from important visuals. You receive both a captioned video and an editable subtitle file.
FINAL FILES
One captioned MP4 matching the supplied resolution up to 1080p, plus one SRT file.
REVISIONS AND DELIVERY
Two revision rounds cover adjustments within the agreed brief. A new concept, replacement script or added content changes the scope. Delivery is within 3 days after all requirements arrive in the PeoplePerHour WorkStream. Please provide consolidated feedback so the work can be completed within the agreed schedule.
NOT INCLUDED
Translation, heavy noise restoration, legal certification and more than two speakers.
Send your brief through PeoplePerHour if you would like me to check whether this package fits your project. The cover is an AI-generated concept illustration of the service, not a previous client project.
WHAT IS INCLUDED
English transcription and subtitle timing for one video up to 5 minutes with clear speech and up to two speakers.
I will check spelling and timing, split speech into readable lines and keep subtitles away from important visuals. You receive both a captioned video and an editable subtitle file.
FINAL FILES
One captioned MP4 matching the supplied resolution up to 1080p, plus one SRT file.
REVISIONS AND DELIVERY
Two revision rounds cover adjustments within the agreed brief. A new concept, replacement script or added content changes the scope. Delivery is within 3 days after all requirements arrive in the PeoplePerHour WorkStream. Please provide consolidated feedback so the work can be completed within the agreed schedule.
NOT INCLUDED
Translation, heavy noise restoration, legal certification and more than two speakers.
Send your brief through PeoplePerHour if you would like me to check whether this package fits your project. The cover is an AI-generated concept illustration of the service, not a previous client project.
What the Freelancer needs to start the work
Final video; spellings of names and specialist terms; brand colours if wanted; your preferred caption placement.
Please provide only material you own or have permission to use. Confirm the final scope and supply complete assets in the PeoplePerHour WorkStream.