Add Arabic subtitles to your 10 minutes English video

Welcome to my service translating and adding English subtitles to your Arabic video.

I'm Hamdan Almasri English-Arabic Translator and Subtitles specialist; I always seek to provide the best translation possible so my clients get what they want in the best way possible.

What I provide:

-Accurate, high-quality, and humanly done translation from Arabic to English.

-Accurate timestamps for the video.

-Editing subtitles According to the customer's request or according to the video.

I will provide 2 versions of the results:

Subtitles: Translation with time-stamps

English Captions in SRT file

Hard-coded: Subtitles burned over your video

English translation on the video in any format.

What makes me special?

-Respecting my client's time, quick replying, and good communication.

-100% Human translation with no Machin translation.

-Unlimited revision

The software's I use:

-Subtitle Edit

-Handbrake

-Adobe Primer

-Camtasia

If you're good to go, then give that order button a push and I will see you on the other side! :-)



Looking forward to receiving a message from you soon!