Post Project
  • Search
    • Buyers can
    • Search offers to buy now
    • Search freelancers to request a proposal
    • Freelancers can
    • Search projects to quote on
  • How it works
  • Log in
  • Sign up
  • Freelancer?
Browse by Category
    Technology & ProgrammingWriting & TranslationDesignDigital MarketingVideo, Photo & ImageBusinessMusic & AudioMarketing, Branding & SalesSocial Media
    Naomi Voet

    Naomi Voet

    Dutch<>English Translator

    York, United Kingdom

    Dutch speaking

    I am an experienced Dutch translator and worked as an in-house translator and content writer in broadcasting and music retail. I have a sales background and experience working...Read moreI am an experienced Dutch translator and worked as an in-house translator and content writer in broadcasting and music retail. I have a sales background and experience working in oil & gas / power generation, logistics, broadcasting and music retail. I have strong skills in translation, project management, sales, marketing and account management. I obtained a bachelor in TV & Radio Journalism in the Netherlands and have been living and working in the UK since 2007. I am fluent in Dutch & English.

    As translation manager for a company I have experience as a buyer at peopleperhour so I know exactly how it works. I am very familiar with deadlines, different types of technology and development, translation machines, I am fast but accurate. I have experience in copywriting and editing as well as localisation of websites and the translation of marketing material like imagery.

      5.0
      (13)
      £15
      /hr
    Contact

    Skills

    Dutch <=> EnglishDutch grammarDutch interpretationDutch translationDutch vocabulary
    Industry expertise: Broadcasting, Media, Music, News and Sales

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    May 22 2022
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    7
    Buyers worked with
    7
    Last active
    May 22 2022
    Response time
    instantly

    Skills

    Dutch <=> EnglishDutch grammarDutch interpretationDutch translationDutch vocabulary
    Industry expertise: Broadcasting, Media, Music, News and Sales

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    May 22 2022
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    7
    Buyers worked with
    7
    Last active
    May 22 2022
    Response time
    instantly
    Skills Insights

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    May 22 2022
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    7
    Buyers worked with
    7
    Last active
    May 22 2022
    Response time
    instantly
    Skills Insights
    Dutch <=> EnglishDutch grammarDutch interpretationDutch translationDutch vocabulary
    Industry expertise: Broadcasting, Media, Music, News and Sales
    • Reviews
    • Purchases
    • Endorsements
    Hide feedback
    I need some content translating from English to Dutch?
    • Paulby Paul R.
    • Posted: 26 Jan 2021
    • 0
    • 16 Dec 2021 Paul R.
      Paul R.
      Knebworth, GB

      Naomi did excellent work as always.

    • 01 Apr 2021 Paul R.
      Paul R.
      Knebworth, GB

      Naomi did a great job, highly recommended!

    • Show more feedback (1)
    Dutch translation
    • Dougby Doug K.
    • Posted: 15 Jun 2020
    • 2
    • 10 Jul 2020 Doug K.
      Doug K.
      Bristol, GB

      Naomi is brilliant to work with. Great feedback on her writing, plus she is collaborative, 'can-do' and also (true to the Dutch way) a bit direct at times... which really helps in terms of clarity of communication and partnership. I thoroughly recommend.

    English to Dutch product translations
    • Sarahby Sarah S.
    • Posted: 17 Feb 2020
    • 0
    • 17 Mar 2020 Sarah S.
      Sarah S.
      Wincanton, GB

      Naomi was brilliant to work with and delivered high quality work. She continually kept us in the loop on her progress with our project and completed the work on time. We look forward to working with Naomi again in the future!

    Label proof reading
    • Carlby Carl J.
    • Posted: 26 Feb 2020
    • 0
    • 04 Dec 2020 Carl J.
      Carl J.
      Eastbourne, GB

      Great work once again!

    • 01 Jun 2020 Carl J.
      Carl J.
      Eastbourne, GB

      Amazing, thanks again Naomi.

    • Show more feedback (3)
    Looking to translate a company brochure into Dutch
    • Helenaby Helena P.
    • Posted: 22 Jul 2019
    • 10
    • 24 Jul 2019 Helena P.
      Helena P.
      Derby, GB

      Thanks Naomi, quick work and happy to work with you again

    Translation of 2 Data Sheets, English to Dutch
    • Chrisby Chris R.
    • Posted: 21 Jun 2019
    • 11
    • 26 Jun 2019 Chris R.
      Chris R.
      Zurgena, ES

      Professional and timely. Thank you.

    Urgently looking for Dutch transcribers
    • Michelleby Michelle V.
    • Posted: 12 Jun 2019
    • 7
    • 17 Jun 2019 Michelle V.
      Michelle V.
      Hoogstraten, BE

      Naomi did a great job. The work was not easy, but she got it done fast and accurately. Loved working with her!

    3144969287647627226422735409247073224362222427632

    Product

    • About
    • Team
    • Careers

    Support

    • How it works
    • Trust & Safety
    • Help Centre

    Discover

    • GuidesStoriesNews

    Resources

    • Customer Stories
    • Business Cost Calculator
    • Startup Cities

    Browse

    • Freelance Services
    • Freelance Services By Country
    • Freelance Skills
    • Terms
    • Privacy
    • Sitemap
    • © 2022 People Per Hour Ltd
    We use cookies to improve your experience and our services. By using PeoplePerHour, you agree to ourCookie Policy