Post Project
  • Search
    • Buyers can
    • Search offers to buy now
    • Search freelancers to request a proposal
    • Freelancers can
    • Search projects to quote on
  • How it works
  • Log in
  • Sign up
  • Freelancer?
Browse by Category
    Technology & ProgrammingWriting & TranslationDesignDigital MarketingVideo, Photo & ImageBusinessMusic & AudioMarketing, Branding & SalesSocial Media
    Tatiana Pribylova

    Tatiana Pribylova

    Technical Translator

    Ivanovo, Russian Federation

    I have 22-years of experience in technical translation. From 1987 until 2009 I worked as a technical translator/interpreter for JSC Zarubezhenergoproekt. Our Company specializes...Read moreI have 22-years of experience in technical translation. From 1987 until 2009 I worked as a technical translator/interpreter for JSC Zarubezhenergoproekt. Our Company specializes in the design of Thermal Power Plants, both in Russia and abroad.
    Now I am a freelance translator.
    Russian is my native language. I live in Russia (MSK (GMT+3).
    My working pairs are: English to Russian;
    Russian to English.
    My main fields of expertise:
    Energy/Power Generation - (Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Civil Engineering, I&C, WTP, HVAC, Sanitary System, Fire-Fighting System;
    Boilers, HRSG, Turbines, Valves, Transformers, Generators, Circuit Breakers, etc.)
    Business Correspondence
    Manufacturing


    Area Covered: Russia
    Work Experience Summary: Technical translator/interpreter in JSC Zarubezhenergoproek (design of Thermal Power Plants).
    Responsible for English to Russian & Russian to English translation of bid documents, technical offers, technical specifications, manuals for various equipment, business correspondence, Russian State Standards (GOSTs) and International Standards.

    My rates- 0.035 euro per word
    Education Summary: 1976•1981 Ivanovo State University, Russia.
    English Language and Foreign Literature, qualification • philologist, teacher, translator.

    • £7
      /hr
    Contact

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    Aug 17 2011
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    0
    Buyers worked with
    0
    Last active
    Aug 17 2011
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    Aug 17 2011
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    0
    Buyers worked with
    0
    Last active
    Aug 17 2011
    Response time
    instantly
    Insights

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    Aug 17 2011
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    0
    Buyers worked with
    0
    Last active
    Aug 17 2011
    Response time
    instantly
    Insights

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    Aug 17 2011
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    0
    Buyers worked with
    0
    Last active
    Aug 17 2011
    Response time
    instantly
    • Reviews
    • Purchases
    • Endorsements
    Hide feedback
    The user has no activity as a Freelancer

    Product

    • About
    • Team
    • Careers

    Support

    • How it works
    • Trust & Safety
    • Help Centre

    Discover

    • GuidesStoriesNews

    Resources

    • Customer Stories
    • Business Cost Calculator
    • Startup Cities

    Browse

    • Freelance Services
    • Freelance Services By Country
    • Freelance Skills
    • Terms
    • Privacy
    • Sitemap
    • Company Details
    • © 2023 People Per Hour Ltd
    We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
    Cookie Settings
    Accept All Cookies