Post Project
  • Search
    • Buyers can
    • Search offers to buy now
    • Search freelancers to request a proposal
    • Freelancers can
    • Search projects to quote on
  • How it works
  • Log in
  • Sign up
  • Freelancer?
Browse by Category
    Technology & ProgrammingWriting & TranslationDesignDigital MarketingVideo, Photo & ImageBusinessMusic & AudioMarketing, Branding & SalesSocial Media
    Ekaterina Pugacheva

    Ekaterina Pugacheva

    Translator/Writer/Researcher

    Nizhniy Novgorod, Russian Federation

    - English-Russian-English translation services (10+ years of experience) - Content writing and management - Internet (marketing) research Area Covered: WWW Work Experience Summary:...Read more- English-Russian-English translation services (10+ years of experience)
    - Content writing and management
    - Internet (marketing) research

    Area Covered: WWW
    Work Experience Summary: October 2007 • present
    NIFTI UNN • Physical Technical Research Institute of NN State University
    Coordinator of International Cooperation, PR & Marketing:
    • coordination and organization of all international projects;
    • reporting for key financing companies;
    • PR & Marketing: presentations, stands, conferences, website content;
    • translation of scientific literature;
    • interpreting at negotiations.

    Past occupations
    July 2007 • August 2007
    Tekhnopromeksport JSC • machinery and engineering equipment
    Equipment Procurement Engineer, Delhi, India
    • equipment procurement from local suppliers;
    • human resources management.
    May 2007 г. • July 2007 г.
    Electrical Machines JSC • power transformer production and MRO
    Head or International Trade Department
    • equipment and material procurement abroad;
    • optimization of company information placement in catalogues and company presentation at exhibitions;
    • development of possible areas of cooperation with Western companies;
    August 2001 • April 2007
    Hydromash JSC • landing gear design, manufacturing, testing and MRO
    Manager, International Cooperation
    • investigation of perspective international business opportunities;
    • key account management (international customers);
    • project team work coordination;
    • strategic analysis of airspace market news;
    • company presentation at symposiums and airshows;
    • drawing up of company Power Point presentations, article editing and company site content management;
    • comprehensive travel planning;
    • event management (meetings, negotiations, Company anniversary);
    • interpreting* (consecutive and simultaneous interpretation) for technical specialists and top management;
    • translation* and drawing up of technical and business documentation
    * English, French and Russian, aerospace, technical, legal, financial, and business lexis
    October 2000 • August 2001
    InfoRay Technologies, Ltd. • RFID system development
    Translator/Interpreter
    • translation of legal and technical documents (agreements, technical documentation, and other);
    • phone-call interpreting; simultaneous interpreting at meetings;
    • updates on the state of affairs in the Israeli and US branches of the company.
    June 1996 • September 2000
    Femida, Ltd. • legal services
    Translator/Interpreter
    • translation of legal documents (agreements, contracts, bids) and participation in their creation;
    • simultaneous translation of negotiations and phone calls (legal, financial, business lexis);
    • notarization of translations.
    December 1996 • August 2000
    Volgoneftekhimmontazh JSC • erection & construction works
    Translator/Interpreter
    • translations (construction and oil lexis) in large volumes and short terms (contracts, agreements, tender documentation, specifications, etc.);
    • interpreting (automobile and construction lexis).
    Education Summary: 1993-1996
    Mordovian State University (MSU)
    English Language Studies; transferred to LUNN
    1996-1999
    Nizhny Novgorod State Linguistic University (LUNN)
    Specialist in Linguistics and Intercultural Communication

    • £7
      /hr
    Contact

    Skills

    sales lettersCopywritingjournalismletter writingmarketing writingphotography writingblog writingmicrosoft powerpointsalesman

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    Apr 20 2009
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    0
    Buyers worked with
    0
    Last active
    Apr 20 2009
    Response time
    instantly

    Skills

    sales lettersCopywritingjournalismletter writingmarketing writingphotography writingblog writingmicrosoft powerpointsalesman

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    Apr 20 2009
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    0
    Buyers worked with
    0
    Last active
    Apr 20 2009
    Response time
    instantly
    Skills Insights

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    0
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    Apr 20 2009
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    0
    Buyers worked with
    0
    Last active
    Apr 20 2009
    Response time
    instantly
    Skills Insights
    sales lettersCopywritingjournalismletter writingmarketing writingphotography writingblog writingmicrosoft powerpointsalesman
    • Reviews
    • Purchases
    • Endorsements
    Hide feedback
    The user has no activity as a Freelancer

    Product

    • About
    • Team
    • Careers

    Support

    • How it works
    • Trust & Safety
    • Help Centre

    Discover

    • GuidesStoriesNews

    Resources

    • Customer Stories
    • Business Cost Calculator
    • Startup Cities

    Browse

    • Freelance Services
    • Freelance Services By Country
    • Freelance Skills
    • Terms
    • Privacy
    • Sitemap
    • Company Details
    • © 2023 People Per Hour Ltd
    We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
    Cookie Settings
    Accept All Cookies