Translation of work documents from English to French

Background: These documents have been generated following process observations in Liege to establish Standard Minute Value Issue Sheets. These are used to detail the work process for the shopfloor workers.

I have a number of work documents, created within excel, which have been written in english but are for a workforce based in Belguim.
Initially there are 5-10 documents. This will increase as we conduct further work.

Start Date: immediate
Deadline: 3 days (Friday 28th September 2012)
Deliveables: full translation of english documents into french keeping the same meaning.