Post Project
  • Search
    • Buyers can
    • Search offers to buy now
    • Search freelancers to request a proposal
    • Freelancers can
    • Search projects to quote on
  • How it works
  • Log in
  • Sign up
  • Freelancer?
Browse by Category
    Technology & ProgrammingWriting & TranslationDesignDigital MarketingVideo, Photo & ImageBusinessMusic & AudioMarketing, Branding & SalesSocial Media

    Translation - English to Japanese subtitles, FILM "Woodman"

    - or -

    Post a project like this
    1852
    $$$
    • Posted: 5 years ago
    • Proposals: 4
    • Remote
    • #1970049
    • Awarded
    Translate Guru ..
    Peter S.Vah D.Somi J. have already sent a proposal.
    • 5
    • 5

    Description

    Experience Level: Expert
    In this job, we have a batch of film subtitle files to be translated from English into Japanese.

    In this first job, there is one film to translate. Once the translation has passed our quality check (we have had a bad experience with translation in the past which necessitates this) We can offer you more work, if you would like. We have multiple films to translate

    Native / 1000% Fluent speakers only please.

    The files are currently in English and you will need to add Japanese to them. You will be provided with an online version of the film to help with a contextual setting for the language in the film.

    Total amount of words approx. = 850 words

    Please quote both the job amount and the timescale that you expect to be able to complete the job by. The final deadline is 13th April.

    Thank you for your time,
    Ben P.
    Ben P.
    100% (25)
    Projects Completed
    38
    Freelancers worked with
    9
    Projects awarded
    77%
    Last project
    26 May 2019
    United States

    New Proposal

    Login to your account and send a proposal now to get this project.

    Log in

    Clarification Board Ask a Question

      There are no clarification messages.
    1852
    $$$

    - or -

    Post a project like this
    Ben P.
    Ben P.
    100% (25)
    Projects Completed
    38
    Freelancers worked with
    9
    Projects awarded
    77%
    Last project
    26 May 2019
    United States

    Related project Searches


    subtitling film industry Japanese <=> English translation timescale

    Product

    • About
    • Team
    • Careers

    Support

    • How it works
    • Trust & Safety
    • Help Centre

    Discover

    • GuidesStoriesNews

    Resources

    • Customer Stories
    • Business Cost Calculator
    • Startup Cities

    Browse

    • Freelance Services
    • Freelance Services By Country
    • Freelance Skills
    • Terms
    • Privacy
    • Sitemap
    • Company Details
    • © 2023 People Per Hour Ltd
    We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
    Cookie Settings
    Accept All Cookies