Subtitle placemnt

Greetings,

I am looking for transcriptions. However, this is not a typical transcription gig but transcribing a video into subtitles. I am a part of a start up venture designed to help foreigners to master American English. If successful this could be a long term commitment.

Here is a demo of the system: https://www.youtube.com/watch?v=RYPMGIJRuxI

The work is done on our site in two stages.

First the audio is timed:

https://www.youtube.com/watch?v=2Kmopt1lFhI

Then transcribed:

https://www.youtube.com/watch?v=kXAAxJa_KVA

Please, let me know if you would at least potentially interested in this project.

Best,

Marek