Need English translation of old Swedish diary

Hejsan. I am doing research on a member of the Swedish Royal Court from the late 1700's. Thanks to the University of Uppsala, I have obtained a little over 75 pages of this person's diary. There are very difficult parts to read (attached samples of 6 pages that represent most of its condition). I am limited to 3 samples for this proposal. I'm hoping to work with someone who has had experience translating—or learning about—old Swedish language and handwriting into English.

I do speak and write a little Swedish. But I really need something good from a professional like you.

Depending on how much I can afford, we will probably break the translation job up into sections, so I can get what I need as I write my book—and you can get a break or move on to something else if the handwriting doesn't drive you crazy (smile).