![phoenix](https://d1a29h5kxv3oc2.cloudfront.net/dist/img/phoenix.81914efc7207f6a059bd10f5d3fd5f89.png)
Japanese national archives translation.
- or -
Post a project like this586
£30(approx. $39)
- Posted:
- Proposals: 7
- Remote
- #3755713
- Awarded
Quick Graphic Designer + Animator + Video Editor + Photo Editor + Logo Designer + Autocad Designer
![Top Endorsed Top Endorsed](https://dw3i9sxi97owk.cloudfront.net/uploads/prizes/badges/ffdd1b856a16c89191f1150e4430076b.png)
1962972660817364769065524476782942579438231076778
![Junko S.](https://dw3i9sxi97owk.cloudfront.net/uploads/thumbs/1753ffe808dc4adb726b7ff0a4ac235c_70x70.jpg)
![Sana J.](https://dw3i9sxi97owk.cloudfront.net/uploads/thumbs/cc24146a0562ef1ec78236ba6af69f95_70x70.jpg)
![Hina A.](https://dw3i9sxi97owk.cloudfront.net/uploads/thumbs/a0c4d63684609e50f54f7372d2ca9543_70x70.jpeg)
![Wirasat A.](https://dw3i9sxi97owk.cloudfront.net/uploads/thumbs/377f11406a48dec79c07fb1474836039_70x70.jpeg)
![Fatih G.](https://dw3i9sxi97owk.cloudfront.net/uploads/thumbs/70ca37fe99368701e441eeb6a949b770_70x70.jpeg)
Description
Experience Level: Entry
Estimated project duration: 1 day or less
I have a file from the Japanese national archives created ca. 1914/1915 and would like a rough idea of which sections relate to British orders for military equipment (for those that do relate to Britain, the relevant dates and a rough sense of the topics discussed would also be useful): basically, I'd like a list of the relevant contents to enable me to select parts for a full translation later on.
The document is handwritten but the characters generally seem to be well-formed and legible. The file is ca. 360 pages, but I'd anticipate that this shouldn't take more than a couple of hours for a fluent reader, as the file is well-structured and has clear cover pages for the individual elements.
Would this be something you'd be interested in?
Best wishes,
Richard
The document is handwritten but the characters generally seem to be well-formed and legible. The file is ca. 360 pages, but I'd anticipate that this shouldn't take more than a couple of hours for a fluent reader, as the file is well-structured and has clear cover pages for the individual elements.
Would this be something you'd be interested in?
Best wishes,
Richard
![Richardq M.](https://www.peopleperhour.com/imgs/default_avatar_light_70x70.png)
Richardq M.
100% (1)Projects Completed
1
Freelancers worked with
1
Projects awarded
100%
Last project
30 Nov 2022
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies