I want 50 PHP language files translated from English to Dutch
- or -
Post a project like this2356
£200(approx. $251)
- Posted:
- Proposals: 4
- Remote
- #1759444
- OPPORTUNITY
- Awarded
Description
Experience Level: Intermediate
We are a Software house that wants to offer a Dutch language version of our product.
The brief involves translating the English language content into Dutch with out impacting the PHP code.
Once all of the files are translated, they will be inserted in our code base to provide a Dutch language version of our site. There are circa 50 files that need translating. A brief illustrating the areas of a sample file that need translating is attached. These are highlighted in yellow - the non shaded areas are the PHP code which should not be edited. The job will involve us providing all of the PHP files for direct editing.
There are around 50 files that need translating and these have between 15 and 50 phrases in each one. Most phrases are one or two words. The sample in the attachment is one of the files and is a fair reflection of the work to be undertaken.
The successful bidder will be asked to supply the two files for checking before progressing with the remaining files so we can check the quality of the code.
The brief involves translating the English language content into Dutch with out impacting the PHP code.
Once all of the files are translated, they will be inserted in our code base to provide a Dutch language version of our site. There are circa 50 files that need translating. A brief illustrating the areas of a sample file that need translating is attached. These are highlighted in yellow - the non shaded areas are the PHP code which should not be edited. The job will involve us providing all of the PHP files for direct editing.
There are around 50 files that need translating and these have between 15 and 50 phrases in each one. Most phrases are one or two words. The sample in the attachment is one of the files and is a fair reflection of the work to be undertaken.
The successful bidder will be asked to supply the two files for checking before progressing with the remaining files so we can check the quality of the code.
Ian H.
99% (25)Projects Completed
17
Freelancers worked with
15
Projects awarded
61%
Last project
28 Jan 2018
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies