
Arabic to English interview translation and transcription with timecode
- or -
Post a project like this3032
€90(approx. $108)
- Posted:
- Proposals: 12
- Remote
- #1709735
- Awarded
video editor-Storytelling- Transcription and translation (English/Arabic)-video editing

Top Rated Arabic Translator | Certified Legal Translator | Subtitling & Localization Expert

Arabic-English Translator, English Transcription, English Teacher, IELTS Teacher, Online English Teacher
17532451803598162229192348817939221337057134776516071371366954131078217161901169398
Description
Experience Level: Intermediate
Hello! I need an interview of 1 hour and 40 minutes (or, 100 minutes) TRANSLATED and TRANSCRIBED in English on a Word document with frequent (every 30 seconds or so) TIMECODE. The interview is in Arabic with a Syrian dialect so strong preference for those who speak and/or perfectly understand this dialect and are able to translate it into eloquent English.
I need somebody who is able to commit to 100% confidentiality. I will deliver an audio file to you.
I need somebody who is able to commit to 100% confidentiality. I will deliver an audio file to you.
Saila H.
100% (1)Projects Completed
1
Freelancers worked with
1
Projects awarded
50%
Last project
19 Sep 2017
Finland
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-

would you be interested in subtitles rather than transcription?
500070
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies