
Private Technical Document Translation
- or -
Post a project like this29
£75(approx. $101)
- Posted:
- Proposals: 10
- Remote
- #4510152
- Open for Proposals
Full Stack Developer ( .Net MVC | .Net Core | WebAPIs) | AI | UML Diagram Specialist | Business Analyst | Software Engineer | Analyst | Developer | Technical Writer | Devops

Top-Rated Video Editor | Graphic Designer | Motion Graphics Expert | Adobe Premiere Pro & After Effects Specialist

Digital Marketing Specialist Social Media Manager E-commerce & AI Automation Expert

⭐⭐⭐⭐⭐ Senior Commercial & Contract Review Consultant | Expert Translator & Creative Writer | Leads Specialist

Architect|CAD Designer|3D visualizer|Civil Engineer|structure engineer|quantity surveying|CNC G-Code programming|laser cutting machine
SEO Content Writer & Copywriter | Proofreader and Content Editing (12+ Years Experience)

2533395814635693955961357165013546309122268501338297211963873100385710936431
Description
Experience Level: Entry
I need a small batch of confidential, technically-oriented documents translated with total accuracy and respect for the original layout. The text contains engineering terminology, tables and the occasional diagram, so consistency of terms, units and formatting is essential for internal use. You will receive the files in Word and PDF once we have a signed NDA in place. Deliverables • Fully translated files returned in the same formats • A bilingual or tracked-changes version to speed up my review • A short glossary for any specialised terms that required research Let me know which language pair you can handle, a realistic turnaround for roughly 30 pages and a quick sample of similar technical work you have completed. Quality, confidentiality and a clear, methodical approach will be the deciding factors.
Fini P.
0% (0)Projects Completed
-
Freelancers worked with
-
Projects awarded
0%
Last project
19 Jul 2026
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies