I need content to be corrected for a course in LearnPress

I have course content that was copied and pasted from PDFs into a Wordpress Learnpress website. We have noticed some errors that need to be corrected (data entry). I'll need someone that is familiar with LearnPress ideally so they know how to navigate the contents of the course and I'll provide the parts that need to be corrected.

There will also need to be a review of the rest of the course content to spot if any other corrections can be found so someone with a good attention to detail will be essential.

This is a small job but I will have bigger projects and larger course contents to be transferred onto the site at a later date.