Translate website copy from English to Spanish

I need urgent help with a number of short translations from English into Spanish for a website and brochure. The pieces of text give an overview of the company activities and descriptions of their materials (technologies) and services, as well as personal interviews with some of the people in the organisation. It is important that the translations read well.
The first piece is text for a brochure (800 words in English), there is an interview (579 words in English) and description of services (515 words in English).
The content has some technical aspects but it needs to be very accessible and friendly in style. I need to send the translations through to my client tomorrow. After that, there will be some more translations needed but the time pressure will not be so tight.
I include a section of the brochure text to provide an idea of what is required.