Script modernisation (re-writing)

I have a script for a short educational training film that needs to be rewritten - in parts - to modernise it.

The script has an African theme and is currently written in Shakespearian English. It is just over 4,000 words.

Please note the script is FULLY completed so this is not a copywriting job, rather a rewriting exercise for some parts of the script.

The project is innovative so bid winner must agree to full confidentiality. The work is urgent and needs to be completed by Monday night (14th November) so please only apply if you are able to meet this deadline.

Please provide evidence of your writing/editing skills on submitting your bid - script writing experience and awareness of African culture will be given priority consideration.

Thank you