
Translate Email Templates to French
- or -
Post a project like this2239
$120
- Posted:
- Proposals: 5
- Remote
- #2619848
- Awarded
Description
Experience Level: Intermediate
please translate the below.
__________________________________________________________________________
Hello, my name is [name]. Thank you for contacting BoxBrownie.com. I see you are based in [Country]. We currently have customer service representatives that speak English, Spanish, Korean & Japanese, however I will do my best to help you. You can type in your native language and our live chat platform will translate so we can converse. *Please note the translation is powered by Google translate, and is not always 100% accurate. How may I help you today?
I would also add a comment to these emails that coming to live chat is the best option.
{t}Yay, your first job!{/t}
{t}Our Photoshop Gurus are hard at work editing your images and will get back to you via email within 24-48* hours with a link to download your job.{/t}
{t}But what do you do now? Nothing!{/t}
We currently have customer service representatives that speak English, Spanish Korean & Japanese. If you need assistance, please reach out to us on live chat. Our live chat platform will translate our languages so we can converse.
________________________________________________________________________________________
Good job, you’ve done it!
{t}Hey {First Name},{/t}
{t}You're now officially part of the BoxBrownie.com crew!{/t}
{t}My name is Brad Filliponi, the Co-Founder of BoxBrownie.com. I wanted to take a second to say hello and welcome you to the family.{/t}
{t}There are still some free trial edits sitting in your account waiting for you. You get 3 image enhancements and 1 day to dusk edit when you sign up, so ensure you make the most of them!{/t}
{t} Jump in using your username: {Customer Email} and start uploading your images now.{/t}
{t}Use this link to login.{/t}
{t}If you have any questions send them to our Customer Service team at hello@boxbrownie.com.{/t}
{t}Kind regards,{/t}
{t}The BoxBrownie.com Team{/t}
_________________________________________________________
Our Photoshop Gurus have started your job!
{t}Yay, your first job!{/t}
{t}Our Photoshop Gurus are hard at work editing your images and will get back to you via email within 24-48* hours with a link to download your job.{/t}
{t}But what do you do now? Nothing!{/t}
{t}In the mean time, why not keep up to date with interesting news about our services and how you can make your images stand out by heading to our blog!{/t}
{t}Kind regards,{/t}
{t}The BoxBrownie.com Team{/t}
{t}* If you have submitted a Large Virtual Staging job (8+ images) or a job with multiple edits such as Image Enhancement, Item Removal and Virtual Staging, please be aware that creating realistic results takes time, so allow for over 48 hours for your work to be returned. Virtual Renovation project have a 7 day turn around.
_______________________________________________________________
Congrats! Your first job has been completed.
{t}Hey {First Name},{/t}
{t}Great news - our Photoshop Gurus have sent word that your job {Job Title} has been completed!{/t}
{t}Use this link to view your masterpiece.{/t}
{t}Kind regards,{/t}
{t}The BoxBrownie.com Team{/t}
__________________________________________________________________________
Hello, my name is [name]. Thank you for contacting BoxBrownie.com. I see you are based in [Country]. We currently have customer service representatives that speak English, Spanish, Korean & Japanese, however I will do my best to help you. You can type in your native language and our live chat platform will translate so we can converse. *Please note the translation is powered by Google translate, and is not always 100% accurate. How may I help you today?
I would also add a comment to these emails that coming to live chat is the best option.
{t}Yay, your first job!{/t}
{t}Our Photoshop Gurus are hard at work editing your images and will get back to you via email within 24-48* hours with a link to download your job.{/t}
{t}But what do you do now? Nothing!{/t}
We currently have customer service representatives that speak English, Spanish Korean & Japanese. If you need assistance, please reach out to us on live chat. Our live chat platform will translate our languages so we can converse.
________________________________________________________________________________________
Good job, you’ve done it!
{t}Hey {First Name},{/t}
{t}You're now officially part of the BoxBrownie.com crew!{/t}
{t}My name is Brad Filliponi, the Co-Founder of BoxBrownie.com. I wanted to take a second to say hello and welcome you to the family.{/t}
{t}There are still some free trial edits sitting in your account waiting for you. You get 3 image enhancements and 1 day to dusk edit when you sign up, so ensure you make the most of them!{/t}
{t} Jump in using your username: {Customer Email} and start uploading your images now.{/t}
{t}Use this link to login.{/t}
{t}If you have any questions send them to our Customer Service team at hello@boxbrownie.com.{/t}
{t}Kind regards,{/t}
{t}The BoxBrownie.com Team{/t}
_________________________________________________________
Our Photoshop Gurus have started your job!
{t}Yay, your first job!{/t}
{t}Our Photoshop Gurus are hard at work editing your images and will get back to you via email within 24-48* hours with a link to download your job.{/t}
{t}But what do you do now? Nothing!{/t}
{t}In the mean time, why not keep up to date with interesting news about our services and how you can make your images stand out by heading to our blog!{/t}
{t}Kind regards,{/t}
{t}The BoxBrownie.com Team{/t}
{t}* If you have submitted a Large Virtual Staging job (8+ images) or a job with multiple edits such as Image Enhancement, Item Removal and Virtual Staging, please be aware that creating realistic results takes time, so allow for over 48 hours for your work to be returned. Virtual Renovation project have a 7 day turn around.
_______________________________________________________________
Congrats! Your first job has been completed.
{t}Hey {First Name},{/t}
{t}Great news - our Photoshop Gurus have sent word that your job {Job Title} has been completed!{/t}
{t}Use this link to view your masterpiece.{/t}
{t}Kind regards,{/t}
{t}The BoxBrownie.com Team{/t}
Lucie B.
100% (10)Projects Completed
10
Freelancers worked with
7
Projects awarded
91%
Last project
24 May 2020
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies