Native Polish, Fluent English Wordpress Assistance Required

I need someone who is familiar with Wordpress administration and is a NATIVE Polish speaker but also fluent in English. I have a website which I have had a Polish speaker translate, however I can't reliably copy the text into the website because I don't understand it and it is too time consuming.

To be clear, I do not need any translation, I just need someone to be able to ensure that the right Polish text is going in the right boxes - I already have all of the content.