Teams notification 4 digit passcode automatic copy and paste

I need a program or code which can extract a 4 digit passcode from a Teams message and then reply to that same MS Teams message with that code.

For example if the message says "please reply with code 1111" , I will automatically reply with 1111. The body of the message sometimes changes but there will always be a 4 digit code within the message. It will always come from one of two Teams channels.

Is it possible that I can just pull down the notification from Teams and the code is already copied into the reply box and I just hit send? I know some android apps already do this for example. when you get a PayPal verification code sent by SMS and it copies and pastes directly into the PayPal screen.

If the whole process could be automated that I don't even have to hit send myself that would be the most ideal solution. If needed I can have a dedicated laptop or device on 24 hours just to run the script.