Custom shortcode in Wordpress LearnDash plugin, move the 'Mark Completed' button.

General information for the website: Learning/lesson site - uses a pagination plugin to show Lesson-steps as slides.
Kind of development: Customization of existing website
Num. of web pages/modules: 1
Description of every page/module: My site uses the INVENT WP theme and the LearnDash lesson/course plugin. The Lesson slideshow is a created as a Custom post, the LearnDash plugin always shows a button at the foot of the Lesson 'Mark Complete' (for the student to click when they've finished the lesson).
My lesson is a horizontally navigating slideshow, not a long, scrolling page - this means the 'Mark Complete' button is visible all the time, below each slide and the students click it before they've been through all the slides.
Description of requirements/features: The task is to hide/remove the button from the foot of the custom post and place it within a Wordpress the content of the post/page as a shortcode.
I will place this shortcode on the last paginated slide. The button must stay related to the Course/lesson, its not a global action.
Extra services needed: Customization
Specific technologies required: Wordpress shortcode
Similar urls: Contact me for URL
Extra notes: