(No AI Voice) Polish male Narration

① Adding Polish narration
② Final quality check

________________________________________
① Polish Narration
• Content: 48 MP4 videos (1 intro + 47 programming videos), ~4 min each
• Materials: We provide videos + scripts in Excel
• Excel Each row = 1 video. Follow the row order and record narration accordingly.
• Use any tool (e.g. Veed, Clipchamp), but no mouse pointers or UI elements in final output.
Timing:
• Refer to the first row of Excel for narration timing.
• Ensure narration finishes by the video end.
• Trim/omit script if too long. Silence at the end is okay—we'll handle trimming.
Please submit a few videos first for feedback before proceeding with the rest.
________________________________________
② Final Quality Check
※In the past, there was a case where script 2.mp4 was mistakenly used for video 1.mp4.
To prevent this, please do a quick, rough check at more than 2x speed, just to confirm the video number matches the script number. That’s all we need for this step.
________________________________________
Payment
After both parts:
• No major issues: $32
• If problems are missed: $28
Feel free to ask if anything is unclear. Looking forward to working with you!