German Voiceover for Animated Video

My client is looking for a voiceover artist for an animation about their cloud storage offering. I am wondering if you could be a good match for this role?

Tone of voice: Upbeat, positive but not too much like a sales person.

Please could you submit a demo of you reading the paragraph below to be considered for this job.

Wir unterstützen unsere Kunden dabei, ihre Rechenzentren zu modernisieren und Anwendungen in jeder Größenordnung vor Ort und in der Cloud auszuführen.
Tech-X Software vereinheitlicht Private, Public und verteilte Clouds und ermöglicht es der IT-Abteilung, die Anwendungen und Daten bereitzustellen, die das Geschäft unterstützen.

As we are based in the UK, we will expect you, the voiceover artist, to have a facility at which you can record the audio yourself. This doesn't necessarily have to be a professional studio, but certainly a set-up that allows for good quality audio. So please ensure that your sample reflects the audio quality you would expect to achieve if you were to win the work.

Info for you to consider when preparing your quote:
The script is approximately 186 words in length.
Please make sure you allow for a round of amendments if we would like to change the inflection of certain words or the pronunciation of certain product names.


Also what is your availability? We are likely to need this by Friday 6th March, perhaps earlier, I will keep you up to date.