A colorful marketing flyer for handouts and a black and white copy for faxes

I need a colorful and creative marketing flyer for my targeted area...the medical community. I will also need a black and white copy for faxing purposes as well. I have designed (with my limited skills) my thoughts that I am wanting medical facilities to ask themselves about this sensitive service that I sell. Again the message is for them to ponder this required function that they are faced with daily.

I am totally open to any ideas that you may have.

I have attached a previously used flyer that had great success, but now I am on to another marketing campaign. I have attached my rough draft with content and again open to your suggestions. My website is Photostat.org if that is useful.