I need 4 promotion boxs developing

Estimated duration: not set
Description: We need 4 promotion box’s developing identical to the ones shown in the attachment and of the same quality/clarity etc.. They can be seen on our website at http://www.experior.com.au/testcomplete.html. The promotion box's will be uploaded to our CMS for use on the website as shown. (reason we need this job doing is we have lost the original artwork)

We must be able to edit the text so that we can change the messages from time to time. I have a copy of Adobe Illustrator but if you think we should use a different tool to alter the text please let me know.

I need these ASAP. Please let me know how soon you can do the job if awarded.

Thanks