Dut - US-English Translation

Hi,

We’re looking for a Dutch-US-English TRANSLATOR with creative adaptation skills.

Are you the person we are looking for ?

Because we’re searching someone who we can cooperate with for a LONG TERM, we would like to do a TEST first. You are free to do this test but it will definitely help us with our search.

Here some important GUIDELINES:

Target group: operational marketers/users of our product Addemar, no intellectuals. Make the content accessible for everyone!
Language: online/web content so quick scannable
Tone of voice: friendly/trustable

I’m curious about the results!