Loading content from a suppliers website into our new Volusion store

We are the UK distributor for a particular brand of products made in Belgium. We are starting a new web store to replace our old ageing website and require somebody to transfer the content from the manufacturers website onto our new Volusion store.

We will require somebody with pre-existing volusion experience or somebody that will be willing to learn volusion.

We will define the categories for the products and list the products which we want the content moved across for. We will also require the manufacturers youtube videos linked to our products which in volusion is very easy. Also we would require the person to download the product images and re-upload them to our site.

There are approximately 20 products (although I haven't worked out the final list yet!). I would want the person to work out how best to display the content from the other site and to do a couple of products initially so we can see how they look. I can help with my knowledge of volusion.

If you message me I can send over the sites so you can see the structure of the content. Being the UK distributor we have full permission to replicate the content from the manufactures site.