Exiting logo and product label project.

Target audience: 18-25
Messages to communicate through the design: I am looking for someone to design the Logo and the label that will be applied to the spray canisters, (the canisters are made out of aluminium and I have attached a picture for reference.)
Details about the product: Superhydrophobic stain proofing spray targeted towards 18-25 year olds.
Ideas for the visual style: Grown up and sophisticated but still look futuristic. (Like Apple products). The aluminium spray canisters are made of bare aluminium and black plastic.
Things to avoid: Making the product look too "manly".
Urls to draw inspiration from: http://www.trendhunter.com/slideshow/minimalist-branding
Extra notes: I am getting ready to launch a new superhydrophobic spray product that is set to revolutionise the personal grooming products industry and aims to change people’s attitudes towards stains and the way they look after their footwear and clothing. Our product forms an invisible nanoscopic silicone based layer on the surface of the garment causing it to repel all liquid based substances e.g. mud, ketchup and ink keeping it looking fresher for much longer.

The logo and label must have a minimalist, ultra modern feel and should appeal to our target audience of 18 to 25 year olds both male and female, I would like it to be minimalistic and have a grown up, sophisticated feel yet still portray a message that this is a space age, futuristic technology. Kind of like how Apple products are presented.

PLEASE SCROLL THROUGH THE ARTICLE IN THE "Urls to draw inspiration from" section. I am particularly interested in the following designs:#2 4 8 9 10 11 14 15 16 17 18 19 20 21 24 25 28 30 31 41 45 46 47.